La tienda del Museo

Libro Emilia Bertolé
Incluye "Espejo en sombra", una selección de poesía inédita y una galería de retratos. $45.

Postales rosarinas
8 modelos para regalar sobre el pasado de nuestra ciudad. $2 c/u.

Libros y CDs Emr
Novela, relatos, poesía y ensayos, CDs de músicos locales.

Joaquín Chiavazza

Reporter gráfico

Una de las colecciones de periodismo gráfico más importante de Rosario, integrada por negativos del diario La Tribuna que han sido producidas, en su mayor parte, por uno de los pioneros locales de la fotografía de prensa: Joaquín Chiavazza.

Lugar: Museo de la Ciudad.
Fecha: en cartel desde el 15 de noviembre de 2007.



En el año 2004 comenzamos un trabajo sistemático de conservación en el Archivo Fotográfico, sin tener una idea certera sobre su contenido. Luego de casi tres años de trabajo, nos encontramos ante una de las colecciones de periodismo gráfico más importante de Rosario. Estas imágenes conforman la colección de negativos del diario La Tribuna y han sido producidas, en su mayor parte, por uno de los pioneros locales de la fotografía de prensa: Joaquín Chiavazza.

Dotado de un importante sentido de la oportunidad y movilizado por una inquieta curiosidad, desde muy joven cargó la cámara casi en forma permanente, buscando registrar el acontecer de la ciudad con un encuadre distintivo. Fue corresponsal del semanario Caras y Caretas desde 1908 y uno de los primeros en tomar una fotografía aérea de Rosario. En los años 30, ingresó al vespertino local Tribuna, donde ya se desempeñaba su discípulo y compañero de tareas Blas Persia. Juntos trabajaron por cuatro décadas, generando un conjunto de imágenes diversas y de un valor documental invaluable.

Museo de la Ciudad, noviembre de 2007

Joaquín Chiavazza

Hijo de inmigrantes europeos, nace en Rosario un 12 de octubre posiblemente de 1889. Desde muy temprana edad entra en contacto con la fotografía, siguiendo su inquieta intuición juvenil. Ser carpintero, al igual que su padre, no lo convencía plenamente y comienza a trabajar como canillita. Vendiendo diarios, en la calle, es donde conoce un objeto que marcará el rumbo de su vida: una cámara fotográfica. Según algunos testimonios, el dueño del equipo es un farmacéutico que lo introduce en el mundo de la imagen y el Sr. Pelayo Giraz -fotógrafo del diario La Capital- fue quien le enseñó las primeras armas del oficio. De ese reconocido medio local, Joaquín se convirtió años más tarde, en colaborador permanente.

A partir de 1908 comienza una enorme tarea de registro fotográfico que abarca más de 50 años. Su labor como reportero gráfico empezó en Caras y Caretas, revista pionera de la publicación de imágenes en la Argentina. Otras publicaciones que recibieron las imágenes de Joaquín fueron el vespertino Tribuna (donde se destacó por más de 25 años), la revista rosarina Monos y Monadas, el periódico La Razón y las revistas El Hogar y Fray Mocho, estos últimos prestigiosos medios gráficos de Buenos Aires.


50 años con la cámara

En 1958, los colegas y amigos reunidos a través de sus 50 años de profesión, le demuestran su reconocimiento con diversos agasajos. Su retiro de la esfera profesional no fue obstáculo para continuar con su vocación. Continuó tomando fotografías hasta poco antes de su muerte, ocurrida en 1976 en la ciudad de Rosario.


Fotografía aérea, particular y Ministerio de Obras Públicas

El 1ro de abril de 1915 acompañando al piloto Emilio Sanervin, realiza una de las primeras tomas aéreas de la ciudad, lo que constituyó un hecho sorprendente entre los vecinos de Rosario.

Otro campo de actuación fue el institucional. Como fotógrafo de planta de la División Paraná Inferior del Ministerio de Obras públicas, produce una gran cantidad de fotografías técnicas portuarias y de obras construidas en las primeras décadas del siglo XX. También estuvo presente en Brasil y Uruguay, donde fue premiado por su labor y donde integró una Asociación de Reporteros Gráficos.

Fotografia aérea tomada por Joaquín Chiavazza.

   

Chiavazza fue pionero en fotografía aérea en Rosario.

   

Lisandro de la Torre y Uriburu retratados por Chiavazza en el estadio de Newell's Old Boys.

   

Eva en acto político.

Blas Persia

Una presencia importante en la vida de Joaquín Chiavazza, es la de Blas Persia. Desde pequeño, Blas es puesto bajo la tutela del fotógrafo para aprender el oficio. Con el correr del tiempo, el joven discípulo (18 años menos que el maestro) se transforma en el compañero inseparable de tareas y socio comercial de Joaquín. Siguiendo las enseñanzas del mentor, Blas tiene una acción destacada en el medio gráfico local desempeñándose en el vespertino Tribuna durante 35 años y en la Asociación de Reporteros Gráficos de Rosario, donde ocupaba la presidencia al momento de su muerte, en el año 1962.


La vida de un sobre

Al comenzar la investigación de la colección del diario La Tribuna, creíamos que se trataba exclusivamente de material de prensa (deportes, política, espectáculos, etc). Para nuestra sorpresa, gran parte de la colección estaba constituída por negativos provenientes de las más diversas actividades que un fotógrafo puede registar.

Muchos sobres contienen un multifacético mundo de imágenes obtenidos con un mismo rollo de negativos. De este modo la foto de un accidente de tránsito convive con la de un electrodoméstico, la de un evento deportivo con una reunión familiar. Esta situación, deja entrever una sutil frontera entre ambas tareas, la del universo privado y la periodística.

Colección La Tribuna

La colección La Tribuna, compuesta por una gran cantidad de negativos en placa de vidrio y material flexible, nos muestra un modo de realizar fotografía de prensa a mediados del siglo XX. Historiográficamente, se constituye en testimonio de aspectos políticos y socioculturales que modelaron la ciudad y el país entre las décadas de 1940 y 1960.

En estos fotogramas (pequeños fragmentos de una realidad pasada) se pueden identificar: la ciudad de hace apenas cincuenta años atrás; las formas de socialización retratadas a través de eventos artísticos y deportivos; los métodos de producción reflejados en diversos oficios; los hechos políticos y los protagonistas del período histórico en que se desarrolla la labor de Joaquín Chiavazza y Blas Persia.

El intendente Carballo.

   

Pelé en Rosario con su equipo Santos FC.

       

El rescate de la imagen

El almacenamiento inadecuado, la incorrecta manipulación, el ataque de agentes biológicos, causas intrínsecas del proceso fotográfico y errores cometidos durante el mismo son factores que afectan la conservación del material negativo.

Para preservar la integridad y clasificar la totalidad del material de la colección La Tribuna, se desarrolla un riguroso procedimiento que abarca desde la estabilización del material hasta la digitalización del mismo.

  1. Las películas se fraccionan, se limpian y se colocan en fundas libres de ácido.
  2. Se confecciona una ficha donde se registra la información de los sobres originales y se le asigna un número a cada pieza (conjunto de fotogramas vinculados por continuidad o envase).
  3. Los negativos ya registrados, se colocan en sobres de papel con reserva alcalina y se ordenan en cajas de archivo.
  4. Se digitaliza cada uno de los fotogramas para luego copiarlos en positivo.

Historia de un diario

El diario Tribuna sale a la calle el 12 de octubre de 1928, día en que asume la presidencia por segunda vez el Dr. Hipólito Yrigoyen. Todos los aportantes al capital inicial del diario (entre los que se encuentran Lisandro de la Torre, Enzo Bordabehere y Francisco Correa) son afiliados o simpatizan con el Partido Demócrata Progresista. Fundado por Mario Antelo como diario vespertino, nunca se constituye formalmente en órgano oficial del P.D.P., si bien se crea con el fin de reafirmar las ideas del Partido y sostener los lineamientos que llevaron a la fundación del mismo.

Jaqueado por problemas económicos y por políticas de control implementadas sobre la prensa del primer gobierno de Perón, el diario Tribuna deja de aparecer el 31 de diciembre de 1948. Es comprado por dos antiguos empleados, los periodistas y empresarios Virgilio Albanese y Antonio Robertaccio, quienes a fines de julio de 1950 lo relanzan con el nombre de La Tribuna. En poco tiempo, los dos socios convierten al vespertino en el centro de la vida cultural rosarina y referente de la bohemia porteña en la ciudad.

En 1978, el diario es comprado por el Grupo El País, imprimiéndose en los talleres de El País desde Rosario, uno de los matutinos de la ciudad. En enero de 1983 presenta la quiebra y es cerrado definitivamente. Todos sus bienes son subastados. En 1990, Víctor Mainetti (hijo de Ricardo Mainetti, ex director del diario) lo reedita esta vez en formato de Semanario de los Jueves. El intento no prospera y sólo salen a la calle unos pocos números.

Canillitas frente al diario La Tribuna.

   

Chiavazza y Peiroux en la redacción del diario.

   

Frente del diario La Tribuna en Santa Fe entre Maipú y San Martín.

   

Ingreso a la redacción del diario La Tribuna.


"Ponete ahí que te saco"

En una visión de conjunto se puede apreciar que, tanto los registros fotográficos de la muestra de agricultura y ganadería, como las imágenes de mascaritas en los carnavales y las tomas que exhiben electrodomésticos de moda a fines de los 50, presentan una lógica similar a los trabajos del reporter: simpleza de la escena, frontalidad del punto de vista y la misma actitud de un fotógrafo que, en todos los casos, parece estar diciendo “ponete ahí que te saco”.

           
           
           
             

Los reporteros gráficos y la noticia en imagen

El rol de la fotografía de prensa, ha sido y es el de legitimar los acontecimientos narrados en el texto escrito al que está supeditada. De esta manera aporta las “pruebas” para responder a la exigencia de verdad que tiene una noticia, por cuanto en el imaginario social la fotografía tiene esa ilusión de “verismo”. En este sentido, la labor del reportero gráfico es captar, en el lugar donde transcurre el hecho, la imagen que contenga la esencia de la noticia que luego llega al público.

Texto basado en Los fotógrafos y la fotografía de prensa, 1920 – 1955. Una mirada sobre el fotoperiodismo en La Voz del Interior de Silvia Romano.
en Fragmentos de una historia. Córdoba 1920-1955, Fotografías periodísticas de la colección Antonio Novello.

Notas varias

Con este título, Joaquín Chiavazza y Blas Persia, rotulaban algunos de los sobres con las imágenes que podían ilustrar las notas de las diferentes secciones del diario. El hecho de que los sobres contengan las tomas efectuadas por ambos, hace difícil determinar la autoría exacta de cada una de las imágenes. Ver muestra Notas Varias>

           
             

El enfoque previsible

Dentro de los medios de prensa realizaron innumerables coberturas, entre ellas a diversos partidos de fútbol, en diferentes canchas de la ciudad. La nota requería tres registros básicos: ambas formaciones y de ser posible, un gol. Al obtener estas tomas, se retiraban del encuentro para enviarlas prontamente a la redacción, en muchos casos fuera de la ciudad, antes del cierre de la edición.

En el afán de realizar su oficio de la forma más rápida y efectiva, apelaron a clichés que les resultaban seguros para cumplir con los requerimientos del diario. La repetición de los enfoques, puede apreciarse en este ejemplo: el registro de dos goles diferentes, dentro de un mismo partido y en mismo arco. Si bien se trata de dos anotaciones diferentes, al ser superpuestas, ambas tomas parecen una secuencia de un mismo hecho, lo cual era técnicamente imposible con las cámaras disponibles en ese momento.

El ojo atento, la mirada precisa

Como fotógrafos de prensa, Chiavazza y Blas realizaron su trabajo de manera metódica, utilizando encuadres simples y repetitivos, de hecho probados y efectivos. Respondiendo además a sus posibilidades técnicas, buscaron contar con distintos elementos que les facilitaran el trabajo. Era usual la utilización de escaleras con las cuales realizaban tomas de planos en altura para las manifestaciones o actos políticos. De esta manera, obtuvieron puntos de vistas particulares que, sumado a su enorme conocimiento del oficio, les permitió imprimir una característica distintiva a sus encuadres, con la menor pérdida de recursos.


   
   
   

El detrás de escena

Uno de los ejemplos más evidentes de la impronta de Chiavazza y Blas en la fotografía de prensa, está dado por las tomas en las que incorporan al fotógrafo. En estos simples encuadres, ellos intentan rescatar a los personajes que, de algún modo, forman parte del acontecer de los sucesos retratados. Incorporando al productor gráfico, que siempre en el anonimato pone su mirada crítica al servicio de los medios de comunicación impresa, no solo mostraban el oficio del fotógrafo en plena acción, sino que también evidenciaban el valor de su propio trabajo.

           

Imágenes al platino paladio

Las imágenes que se exhiben, fueron tomadas por Joaquín Chiavazza en placas de vidrio de 9x12 cm, producidas industrialmente. Fueron positivadas, recientemente, mediante el proceso denominado platino paladio. Esta técnica fue perfeccionada y patentada por William Willis en 1873 y permite reproducir imágenes por contacto de manera artesanal. La composición de la emulsión no contiene sales de plata y ofrece una imagen altamente estable al paso del tiempo.

Las copias fueron realizadas en el año 2000 por la Prof. Lisa M. Robinson, fotógrafa de Savannah, Georgia, EE.UU., en un seminario dictado en nuestra ciudad.


El homenaje de una ciudad

El 25 de octubre de 1958 el vespertino La Tribuna fue homenajeado por su prédica incansable a favor de la restauración del federalismo económico del país y su incesante lucha en defensa de los intereses de esta ciudad.

Entidades y asociaciones empresariales y comerciales de Rosario, se reunieron en una Comisión de Homenaje que, además de organizar el acto, refaccionaron el frente de la sede del diario con el fin de colocar un altorrelieve que dejara constancia del reconocimiento.

El mural posiblemente fue diseñado por el artista Julio Vanzo, empleado del diario desde sus inicios. Realizado enteramente en bronce, fue cincelado por el escultor Nicolás Antonio de San Luis y totalmente forjado y fundido en los talleres Fundimex. Ante más de un millar de presentes, la esposa del Vicepresidente de la Nación, la Sra. Celia N. Cabo de Gómez, fue la encargada de retirar el lienzo que cubría la obra.

A partir de ese momento, el homenaje estuvo presente acompañando en cada edición el nombre del diario con la siguiente leyenda: “En 1958 fue objeto de un homenaje de la Ciudad por su posición demócrata y federalista”.


Fuentes consultadas:
RAGGI, Carlos; DELGADO, Carmen y PARODI, Enzo. Colección Chiavazza. Joaquín Chiavazza 1892 – 1976. Ponencia en el III Congreso de Historia de la Fotografía. Buenos Aires, 1994.
VALLINA, Cecilia. Cómo encontré a Irma. Texto inédito.
PEIRANO, Irma. Irma Peirano. Poesía reunida. Prólogo y selección de Martín Prieto, investigación biográfica Delia Crochet. Editorial Municipal de Rosario. Rosario, 2003.
BOIXADOS, Ma. Cristina; PALACIOS, Marta O. y ROMANO, Silvia. Fragmentos de una historia. Córdoba 1920 – 1955, Fotografías periodísticas de la colección Antonio Novello. Editorial de la Facultad de Filosofía y Humanidades, Centro de Documentación Audiovisual, Universidad Nacional de Córdoba. Córdoba, 2005.
Entrevistas a Chacho Pron, Nicolás Yuvonne, Rubén Chiavazza, Ada Nélida Chiavazza, Héctor Amez, Dora Suarez, Raúl “Bambi” García.
Diario Tribuna y La Tribuna, Hemeroteca del Museo Histórico Provincial “Dr Julio Marc”.
Archivo Dirección Nacional de Vías Navegables División Paraná Inferior.

TESTIMONIOS SOBRE LA MUESTRA ROSARIAZO

Registros de testimonios orales tomados en sala durante la exhibición entre mayo y junio de 2009.

Descargar Testimonios>

Inicio | El Museo | Exhibiciones | El Invernadero | Biblioteca y Archivo | Archivo Fotográfico | Extensión Educativa | Contacto